在线新华字典

   拼音检索   偏旁检索   申请收录

本站新华字典共收录20000多个汉字,可以直接搜索,也可以按拼音(拼音搜索,无需输入声调)和部首检索,而且不但可以方便地查询到汉字的字意和相关解释,还可以查询到汉字的读音、笔画、笔顺、部首等,此外还可以查询到汉字的字源(汉字起源来历)、真人发音、注音、五笔编码、仓颉编码、郑码、Unicode编码、四角号码等等。这里列举一批异体字:䶮,䴙,䴘,䴖,䦆,䴔,䞍,䝼,䲡,䲟,䦟,䦃,䦷,⻊,䦶,䦛,䲠,䲢,䦂,䥇,䴗,䜩,䴕,㧟,㖞,⺗,𠂆,㑳,㑇,㔾,㘚,㘎,⺌,㥮,㧏,㩳,㧐,㭎,㱮,㳠,䎱,⺳,䌷,⺶,⺮,⺧,⺷,䓖,䙌,䁖,䙡,䎬,䅟,䏝,䥽,亲可单击或复制到搜索框中搜索其意。

今日汉字: 盦 弁 赤 扽 観 痪 厩 媄 赧 濘 縹 跂 凵 戧 洤 鎨 輱 挜 殔 筃 芷 
灥 
卂 
训 
讯 
伨 
汛 
迅 
驯 
侚 
徇 
迿 
狥 
巺 
逊 
殉 
訓 
訙 
訊 
奞 
殾 
稄 
巽 
馴 
遜 
賐 
愻 
蕈 
噀 
濬 
顨 
鑂 
丫 
压 
押 
庘 
垭 
鸦 
桠 
铔 
孲 
椏 
鴉 
鴨 
壓 
鵶 
鐚 
牙 
伢 
芽 
岈 
玡 
枒 
厓 
疨 
琊 
蚜 
笌 
堐 
崕 
崖 
猚 
涯 
瑘 
睚 
衙 
漄 
齖 
厊 
庌 
哑 
唖 
啞 
痖 
雅 
瘂 
蕥 
劜 
圠 
轧 
亚 
襾 
讶 
亜 
迓 
犽 
亞 
軋 
挜 
砑 
娅 
氩 
俹 
埡 
掗 
訝 
婭 
揠 
聐 
氬 
猰 
圔 
稏 
窫 
錏 
齾 
呀 
恹 
珚 
剦 
胭 
烟 
焉 
菸 
崦 
偣 
阉 
焑 
淹 
腌 
湮 
鄢 
傿 
煙 
樮 
漹 
嫣 
醃 
嶖 
閹 
篶 
懨 
臙 
黫 
讠 
厃 
延 
闫 
芫 
严 
言 
訁 
妍 
昖 
岩 
郔 
炎 
沿 
挻 
莚 
研 
唌 
狿 
姸 
娫 
盐 
娮 
琂 
硏 
閆 
啱 
訮 
阎 
蜒 
喦 
嵒 
嵓 
筵 
綖 
塩 
楌 
揅 
詽 
蔅 
碞 
颜 
虤 
閻 
厳 
檐 
顏 
顔 
壛 
嚴 
巌 
簷 
櫩 
麙 
壧 
巖 
巗 
欕 
鹽 
麣 
夵 
抁 
沇 
奄 
兖 
乵 

相关资料
“本书”和“该书”的区别
“本书”和“该书”的区别

“本书”和“该书”

在书评文章中,常可看到一种情况:一篇文章评介一本书,指代词先是用“本书”,接着用“该书”。这种用法值得探讨,举下面两个例子为证。

(1)本书则做到了较为合乎逻辑的技术处理,使五大块理论得以最佳组合。……另外,该书还增设了“谬误”一章。

(《新闻出版报》1997年12月23日3版)

(2)该丛书收录了明清各类珍稀白话小说50多部,内容丰富,风格各异……

本套丛书所收小说,多是在较早或较好版本上……整理而成。(《海口晚报》 1997年8月16日)

书评作者能不能用“本书”?“本书”的“本”,《现代汉语词典》释作:“自己方面的:~厂,~校,~国”;《现代汉语八百词》有关释义为:“这。以制作者或主管人身份措词时用。~书共十章,~品为棕黄色片剂,~办法自即日起施行……”

按照《现代汉语词典》的解释,“本”带有第一人称性质,所举的实例“本厂、本校、本国”,意思跟“我厂、我校、我国”相同,在语境允许的情况下,可以互换。按照《现代汉语八百词》的解释,“本”是“以制作者或主管人身份措词时用”的,这就是说对自己著作的、翻译的、编辑的、出版的书才可以称“本书”。

例(1) (2)所在的两篇文章,作者是以局外人身份评介一本书的。作者既然不是所评介对象(书)的“制作者”,文章中称所评的书为“本书”就不合适了。如果是著作者、翻译者、编辑者、出版者自己出面介绍所“制作”的书,自然可以称“本书”,但要亮明身份。

《现代汉语八百词》释“本”为“这”,“制作者”可以称“本书”为“这书”——更常用的是“这本书”,吕叔湘先生在为自己主编的《现代汉语八百词》一书写的《日译本序》中就用“这本书”。“这本书”一词“制作者”可用,评介者也可用,叶圣陶先生在《读》一文中就用“这本书”(《叶圣陶教育文集》第三卷,人民教育出版社1994年版第278页)。但是,评介者不能反过来用“本书”,因为释“本”为“这”,是解释性的释义,不是训诂学上的“互训”。

书评作者可不可以用“该书”?“该书”的“该”,《新华字典》释作:“那,着重指出前面说过的人或事物,多用于公文:~地、~员、~书”;黎锦熙主编的《学文化字典》(商务印书馆1952年版)释作:“那,这,指定的词……”由此可见,“该书”就是“那【本】书”“这【本】书”。书评文章不能老是重复书名(尤其是长书名),当然可用“该书”。不过有的作者嫌“该书”有公文气,避用“该书”,而用“这本书”。“这”是近指,“那”是“远指”,用“这本书”显得书评作者同书比较贴近。

问题在于,例(1)(2)都把“该书”放在“本书”后面,作为“本书”的同览词使用。“本书”是以“制作者”为立足点用的词,而“该书”则是以“制作者”以外的人为立足点用的词,不同立足点用的不同的词,怎么能作为同义词使用呢?



手机站 友情链接 在线成语词典 在线工具箱 (推荐使用“谷歌浏览器”,或兼容IE10、IE11内核的360等浏览器)

ad
关闭 卷起
ad
关闭 卷起