孱 [chán] [càn] 字“孱”的解释和评论
|
|
【四角号码】:77247
|
【郑码查询】:xmyy
|
【gb2312码】:E5EE
|
|
【Big5编码】:B447
|
【uci-code】:CJK 统一汉字 U+5B71
|
|
【首尾分解】:尸子
|
【部件分解】:尸子子子
|
【造字法】:会意
|
|
【汉字结构】:左上包围结构
|
【汉字五行】:金
|
|
【汉字笔顺】:フ一ノフ丨一フ丨丶フ丨一
|
|
【笔顺编号】:513521521521
|
|
【笔顺读写】:折横撇折竖横折竖横折竖横
|
|
【常用词组】:
|
1. 孱 [chán]孱 [chán] - 孱头 càn tou[coward]〈方〉∶软弱无能的人(骂人话)我今夜拿不住他算孱头
|
|
|
【详细解释】:
|
1. 孱 [chán]2. 孱 [chánruò]3. 孱 [càn]孱 [chán] 〈形〉- (会意。从尸,犹从屋省,本义:狭窄)
- 同本义 [narrow]孱,迮也,——《说文》孱,窄也。——《集韵》
- 浅陋,低劣 [meagre;mean;inferior]术学肤孱。——宋祁《授龙图阁谢恩表》
- 形容谨小慎微的样子 [be cautious and meticulous]君子博学而孱守之。——《大戴礼记·曾子立事》
- 懦弱 [cowardly]若素名勇,徒能藉贫孱者耳。——明· 高启《书博鸡者事》
- 又如:孱夫(懦弱的人);孱王(懦弱的君王)
- 瘦弱 [fragile]。如:孱肌(瘦弱的肌体);孱质(瘦弱的身体)
- 另见 càn
孱 [chánruò] - [delicate]∶瘦小虚弱
- [impotent]∶缺乏权威和能力
- [weak]∶单薄;贫乏
孱 [càn]
|
|
|
|
【字源来历】:
“孨”在《说文》中是个部首字。古陶文、 小篆写作“ 、  ” 。 均为三个小子组成。《说文》： “孨，谨也。从三子。” 意思是生养三胞胎须谨慎小心。“孱” 是会意字，用女人多产来表示狭窄、虚弱、懦弱等义。金文写作“ ” ， 上边是“尸”字， 尸是古代祭祀时用臣下或晚辈代表死者接受供奉(详见 “尸”释)， 是人体形， 尸的甲骨文写作 “ ” ， 金文写作 “ ” ，都是屈身的人形，在这里表示女人。尸的下边是三个“子” ，子是小儿形，三子表示多子，与“尸” (女人)组合在一起，表示女人生很多孩子。女人多产自然身体虚弱，字义十分明显。《说文》： “孱，窄也。一曰呻吟也。”这里讲的是产妇的感受。 小篆将“ ”字分为 “ ” (孱)和“ ”两个字。并称“ ， 具也。 从人， 孨声。 ”实无必要。注： “孱”字古玺文写作“ ” ， 上边的“宀”是“人”字变形， 也是表示人下身的字形， 参看“冥”释文可知。隶书写作 “ ” 。图为 “象形字书画”造形 |
|
|
